Весна или осень?

 Кажется, в моей голове перепутались времена года. Из зимы мы перепрыгнули в жаркую осень буквально на неделю, а теперь и вовсе в ожидании зимы.  Хотя подсознательно в душе моей весна . И взгляд невольно остановился на схеме весенних цветов. Работа шла как по маслу. Правда я еще раз поймала себя на мысли, что мне гораздо больше нравится рисунок без контура. Контур делает вышивку более грубой, хоть и выделяет ее. Долго думала оставить цветы невыделенными, но  все же решила не отходить от схемы.  И теперь две новые вышивки в ожидании оформления красуются на столе.

Первоцвет (или как еще его называют Примула)  - один из моих любимых цветов.   А колокольчик  для меня  это воспоминание о босоногом детстве, о нескошенной траве и огромном букете полевых цветов.  И сколько ни влекут тропические растения и пальмы своей  диковинкой, а в душе я человек скорее северный, чем южный. И вкус земляники или клюквы мне намного приятнее вкуса манго или авокадо

Alexandra's treasures

Аборигенские мотивы.

В своих запасах волшебных схем и журналов я недавно обнаружила схему вышивки ящерицы с красивым этническим узором. Узоры эти, если верить описанию, аборигенского происхождения. 

Символичным оказалось еще то, что В Таунсвилле повсюду ползают небольшие гекконы. Хоть настоящие гекконы и не имеют такого яркого окраса, все же мне захотелось  засведетельствовать  факт начала нашей новой жизни в Австралии, вышив эту  ящерицу.

Работа заняла три дня ( если учесть, что я вышиваю в день по одному часу, пока спит ребенок) . Результат мне понравился. Теперь остается поместить моего геккончика в подходящую рамку.  

Back to tree.

There are many Banyan trees near our house. Two weeks ago I noticed something under the trees in the shape of ball. I had nothing to crochet at that moment and decided to cover Banyan tree seeds ( or maybe nuts ).  This is what I’ve got. But I really didn’t expect it to look like Christmas tree toys.  So now we should only wait for the Christmas to come. 

No covered stones?

Seems like there is no smooth stones in the Strand. But using Margaret Oomen’s patter for crochet stones I crochet napkin. Just to keep my hands and hook busy on a rainy day.  

Еще один тюльпан... не обиженый

Опубликовав  фотографии и историю неудавшейся вышивки, я вспомнила, что до рождения дочки вышила нежный тюльпан для открытки. Схему взяла из любимого журнала  Вышиваю крестиком .Этот тюльпан тоже короткий, как и мой неудачник, однако здесь правильные  пропорции цветка играют свою роль. Тюльпан получился очень нежным . После в открытку с тюльпаном вставила листочек с датой  рождения , ростом и весом малышки. К сожалению фотографии открытки у меня нет, а сама открытка осталась далеко в Армении. 

Неожиданная находка.

Как полезно иногда разобрать свои файлы в компьютере. Есть возможность отыскать давно утерянные и забытые фотографии и документы.  Вот так и я нашла очень дорогую мне фотографию вышивки, которую подарила любимому преподавателю.  Надеюсь эта незамысловатая надпись  красуется на стене домашней библиотеки и настраивает на нужный лад.  Эх усесться бы сейчас в полутемном кабинете при свете настольной лампы с томиком  увлекательного  приключенческого романа и чашечкой чая ...

At the Ross River.

Ross River flows through the Townsville and there are many Parks located on the bank of the river.

We visited   Rossiter Park. That was a very beautiful and calm place. People come there to exercise, walk, for a picnic or fishing.   We tried to feed turtles but instead  of turtles we fed small fishes that was also very pleasant for us .  And there are some photos I’d like to show.

Обиженный тюльпан

 Около года назад скачала я схему  “Тюльпанов”.

Программу для чтения схемы нашла только в пробной версии на три дня и буквально по частям перезаписывала и сохраняла эту схему. В итоге все перепуталось  и осталась у меня только схема с оттенками  без значков и ключ нитей.

 Я решила, что разберусь как-нибудь и приступила к работе. После оставила ее надолго и принялась вышивать снова только недели две назад. Канву не разметила и, следуя своей плохой привычке, начала вышивать не с середины, а с верхнего правого угла. Сначала все шло неплохо. Оттенки бутона удалось различить без особой трудности, но когда я перешла к зеленым оттенкам листа, вот тут и началась легкая паника. Если в начале работы я хоть как-то могла отличить нити DMC 502, DMC 501, DMC 989 и DMC 988, то через 15 минут все крестики на экране сливались в одно сплошное бирюзовое пятно. Такой эксперимент моим глазам не под силу. Но начатый цветок жалко оставлять  без внимания. Решила: докончу  вышивать лист и будет у меня один тюльпанчик в рамке. Еле-еле до вышивала, но и тут сердцу моему легче не стало. Короткий тюльпан без длинного стебля и широкого листа окончательно потерял свою изящность. Да и к тому же здесь явно не хватает  контрастной нити стежком Назад иголку для выделения объекта. Но еще больше калечить своей бедный цветок я не буду. Оставлю его на память  и вернусь к дельфинам.

Get inspired

Time to Dress up

As I am new in sewing, I was afraid to spoil fabrics. It has happened many times before. But this time I was lucky. That two dresses are  for my girl.
The first one is a Pillowcase dress. It is  the simplest dress design I have ever seen. And you can find its’ tutorial everywhere for  free.  That dress is a little bigger than my daughter wears.
And what about the second one, I can proudly say, that this is fully my own design .
Also very easy to do.
Just remember, whatever you create you always need Inspiration!

Townsville Queens Gardens Botanic Garden

 Одним из первых мест в Таунсвилле, которые мы посетили, стал Ботанический сад Queens Gardens . Хочу заметить, что в этом маленьком городке есть целых три Ботанических сада, один из которых полностью посвящен пальмам и называется Palmetum . Об этом саде я обязательно расскажу. А пока несколько свежих фотографий человека впервые попавшего в тропики и удивившегося :) .  Природа Австралии напоминает оранжерею. Многие цветы, которые я увидела здесь, у нас в Армении выращивают в горшках как комнатные, очень капризные растения, а тут они растут сами по себе без особого ухода.